阿姆（金城武 饰）和小文（郝邵文 饰）在夏威夷生活，小文每日在阳光沙滩上优游的与白人女童游戏，阿姆则要担负生活压力，为了保住自己的摊位，雇佣壮汉把自己打造成功夫高手来吓退流氓。释小龙（释小龙 饰）和释小燕（叶全真 饰）师姐弟分别修行功夫和特异功能，如今二人通过考验，受国家委派前往夏威夷参加世界武术大赛。小龙、小燕偶然从流氓手中救下阿姆，小文很快与小龙成为朋友，阿姆则对小燕一见钟情。被打的流氓引来犯罪集团将小龙绑架，原来小龙与小燕此行表面是参加比武，实际上是为了争夺中苏共同拥有的核武器启动装置。小燕为了救回小龙和犯罪集团作战，而他们的领队却心怀鬼胎……
潘斌龙,包贝尔,赵润南,克拉拉,周大勇,郭子恒,侯浩然,于柏林,释小龙,汤镇业,九孔,常铖
维尼·琼斯,薇薇卡·福克斯,多米尼克·斯万,白灵,汤姆·塞兹摩尔
杰克·莱蒙,李·格兰特,布伦达·瓦卡罗,约瑟夫·科顿,奥利维娅·德哈维兰,乔治·肯尼迪,克里斯托弗·李,克里斯·莱蒙
林枫烨,郑刘智,付赫安琪,楼南光
惠英红,黄秋生,黄光亮,杨丽菁
高贤贞,柳海真,高昌锡,成东日,朴新阳,李文植
